Когато общуваме с виетнамски клиенти, ние често срещаме виетнамски изрази за някои продукти, като нашите обичайни фланци и фитинги за тръби. В този документ ще изброим някои често срещани виетнамски изрази.
| 法兰 | Фланец | Pháp |
| 带颈对焊法兰 | Заварен фланец на врата | Mặt bích mặt bích với cổ |
| 带颈平焊法兰 | Плъзгане на фланец с главина | Mặt bích hàn phẳng với cổ |
| 板式平焊法兰 | Фланец за заваряване на плочи | Loại tấm mặt bích hàn phẳng |
| 盲板法兰 | Глух фланец | Mặt bích mù |
| 螺纹法兰 | Фланец с резба | Mặt bích ren |
| 承插焊法兰 | Фланец за заваряване на муфа | Socket hàn mặt bích |
| 锚固法兰 | Анкерен фланец | Mặt bích нео |
| 松套法兰 | Разхлабен фланец/фланец на припокриване | Mặt bích lỏng lẻo |
Тръбни фитинги за челно заваряване
| 弯头 | лакът | Khuỷu tay |
| 三通 | тениска | Ba chiều |
| 四通 | кръстове | Thánh giá |
| 大小头 | редуктор | Giảm tốc |
| 管帽 | капачка | Trang chủ |
| 翻边 | край на мъниче | Kết thúc Стъби |
Гъвкава става
| 膨胀节 | разширителна фуга | Mở rộng Joint |
| 橡胶膨胀节 | гумен компенсатор | Cao su mở rộng Joint |
| 金属膨胀节 | метален компенсатор | Kim loại mở rộng Joint |
| 绝缘接头 | изолираща фуга | Lắp cách điện |
| 波纹管 | долна тръба | Máy thổi khí |
| 波纹膨胀节 | Гофриран компенсатор | Khớp nối mở rộng song |
В бъдеще ще допълваме още виетнамски думи своевременно.
Време на публикуване: 19 декември 2023 г
